拼音由cui改成shuai后不押韵 失去韵律美?托付念完全诗再说

发布时间:2022-10-17 02:39 阅读次数:
本文摘要:有人吐槽原来大家都念得好好的为什么要更改呢?更改之后老师和家长习惯性用旧版本学生和试卷用的是新版本不是很容易造成人为的障碍和杂乱么?你说专家是怎么说的?听说是为了小孩子们更容易学习、分辨和影象。也是如果所有字都发一个音小孩子学得更快呢不是吗? 正如我们的粤语也有茂名发音、香港发音和广州发音一样同一个字有几种发音是很正常的。 语言的作用主要是相同交流和文化传承不是咬文嚼字。所以无论是更改或者不更改大家都可以一笑而过。难的只是学生考试以及类似于“中国诗词大会”这样的节目了。

澳门十大老牌信誉平台排行榜

有人吐槽原来大家都念得好好的为什么要更改呢?更改之后老师和家长习惯性用旧版本学生和试卷用的是新版本不是很容易造成人为的障碍和杂乱么?你说专家是怎么说的?听说是为了小孩子们更容易学习、分辨和影象。也是如果所有字都发一个音小孩子学得更快呢不是吗?

正如我们的粤语也有茂名发音、香港发音和广州发音一样同一个字有几种发音是很正常的。

语言的作用主要是相同交流和文化传承不是咬文嚼字。所以无论是更改或者不更改大家都可以一笑而过。难的只是学生考试以及类似于“中国诗词大会”这样的节目了。

这个字的读音更改被许多人吐槽是因为许多人以为更改了发音后这首诗就没有韵律美念着就没有味道了。

原来那首诗“斜”、“家”和“花”3个字都押韵的现在只有2个了念起来就没那么朗朗上口了。甚至会让学生们以为那些诗词也不咋滴会认为都是被吹嘘出来的吧像谁人四大尤物一样。

可是我想说中原文明上下五千年发音是一直在调整优化的已经有许多字的发音发生了改变。

举个例子吧我们最熟悉的骆宾王写的《咏鹅》“鹅鹅鹅曲项向天歌白毛浮绿水红掌拨清波”这个“鹅”、“歌”和“波”3个字已经不押韵了。为什么呢?就是发音已经改变了。如果想押韵只能用粤语来念了。

或者把“波”字改成念be音吧哈哈。

关于汉字拼音改变导致诗词押韵改变的我以为《回乡偶书》这首诗更有代表性。“少小离家老大回乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识笑问客从那边来”旧版本的“衰”念cuī新版本里念shuāi。

有人说更改读音后诗词的韵律美也没有了不押韵了。我们来看看其它字的读音“回”字读音是hui“来”字读音是lai。以前的cuī跟hui押韵了却跟lai不押韵!更改后的shuāi虽然跟hui不押韵可是却跟lai押韵了。

如果说更改之后欠好那更改之前不是越发欠好么?

听说粤语保留了很是多的古汉语发音所以用粤语来念古诗词更靠近其时的语感和语调会特别有韵味。可是在粤语里“斜”字发音是qie。所以我很是好奇拼音里为什么会有xia的读音而不是xie?是粤语和普通话同时变音了还是说这个“斜”字在古代就是多音字?在句子末尾的时候念xia在句子中间或者句首念xie?这有待专家考究哈。

说起《山行》我再说一个知识点那就是诗句“停车坐爱枫林晚”里的“坐”字了。这个“坐”字怎么解释?是“坐下来”的意思吗?全句翻译成“停下车子坐下来因为喜欢薄暮的枫树林”也委曲通顺不外“坐”字的真正意思是“因为”意思是“因为喜欢薄暮的枫树林所以把车停了下来”并没有说下车也没有说坐下来。如果说想让孩子容易学容易懂是不是应该把这句诗句改成“停车因爱枫林晚”呢?

克日谁人关于“远上寒山石径斜”的“斜”字读xie不读xia的文章又热了起来查了一下相关的信息原来这个问题早就炒作多年了。

庆幸自己一直是用粤语来念课文和诗词所以没有发生过这个困扰。

喜欢汉语文化的人可能会对每一个字的生长历程感兴趣想知想学;不喜欢的人可能只是因为考试而学所以不必强求。

大家说呢?


本文关键词:拼音,由,澳门十大老牌信誉平台排行榜,cui,改成,shuai,后,不,押韵,失去,韵律

本文来源:澳门正规网投平台-www.gssia-expo.com

在线客服 联系方式 二维码

电话

0443-64903900

扫一扫,关注我们